Skylla und Charybdis

Auch die Entscheidung zwischen zwei Übeln versichert keine Unversehrtheit.

Kaum an der Insel der Sirenen vorbei steuerte Odysseus auf eine Meerenge zu. Auf den beiden riesigen Felsen hausten zwei Meeresungeheuer und Odysseus musste selbst wählen, welchem der beiden Übel er näherkommen wollte. Am größeren der beiden Felsen wohnte Skylla, aus derem Unterleib sechs Hundeköpfe und zwölf Hundebeine wuchsen. Sie holte mit ihren Fangarmen unvorsichtige Seefahrer von ihren Schiffen. An dem kleineren Felsen wohnte Charybdis, die das Meerwasser einsog und es dann mit monströser Gewalt wieder ausspie. Odysseus ließ sein Schiff durch die Meerenge segeln, verriet jedoch nichts von den Ungeheuern. Sie ruderten nahe an der Klippe von Skylla vorbei und sahen, wie Charybdis das Wasser einsog. Während das siedende Wasser wieder ausgespien wurde, erstarrten die Gefährten und starrten das Monster unter Todesangst an. Sie merkten nicht, wie Skylla sechs der stärksten Männer packte, sie auf den Felsvorsprung ihrer Höhle warf und auffraß. Im selben Moment gelang es Odysseus an den Klippen vorbeizusegeln.